Familia de britanici a părăsit țara natală acum trei ani. De atunci, s-au mutat dintr-un loc în altul, stabilindu-se ultima oară în regiunea Umbria din Italia, renumită pentru peisaje divine și un stil de viață relaxat.
De altfel, în Italia merg, anual, milioane de turiști britanici, majoritatea atrași de partea culinară a experienței, de cultură și de prețurile mai mici decât cele de acasă.
Turismul e una, iar emigrarea, cu totul altceva, iar familia hotărâtă să plece din Italia, după doar șase luni, vorbește în cunoștință de cauză.
Citește și Un tânăr turist de 19 ani a vandalizat mai multe opere de artă la Muzeul Metropolitan din New York
În Italia, cuplul britanic cu copil stă, cu chirie, într-o mică fermă. Chiria – 750 de euro pe lună, mult sub cele din Marea Britanie, iar începutul vieții în țara ”de adopție” părea idilic.
”Soțul meu, eu (însărcinată cu al doilea copil), fiul nostru (de trei ani) și gașca noastră de animale (un câine, două pisici și zece găini) suntem aici de aproape șase luni. Și, în multe privințe, viața a fost idilică. Fiecare localnic întâlnit a fost fermecător, plin de spirit și primitor. Grădinița locală este la opt minute de mers pe jos și nu costă nimic. Mâncarea este proaspătă și mereu delicioasă. Vremea a fost perfectă-cald, dar niciodată umed vara, blândă primăvara și toamna”, a povestit mama, Annabel Fenwick Elliott.
Britanicii s-au lovit însă rapid de ”provocări” ce le-au demonstrat că nici viața din Italia nu coincinde cu idealul visat de ei. Printre acestea, birocrați și barierele de ordin lingvistic.
”Unul dintre motivele pentru care ne mutăm este birocrația, care ar testa răbdarea unui sfânt. Într-o zi, când va fi doar o amintire, voi râde de cât de complicat este să trimiți o scrisoare sau să-ți faci o programare la doctor, dar furia cu care ne confruntăm zilnic este încă prea puternică. (…)
Am făcut un curs intensiv de italiană, dar adevărul este că sunt pur și simplu slabă la limbi străine… Încercarea de a vorbi cu italieni este dificilă, jenantă, izolantă și demoralizantă. Nu cred că, chiar și după ani de imersiune, aș ajunge la un nivel de fluență care să mă facă să mă simt cu adevărat parte din comunitate”, a mărturisit femeia.
Aceasta fiind realitatea din Italia, cuplul britanic are acum la orizont o nouă destinație: Statele Unite. Care, speră ei, să fie ultima.
”Indiferent cât de frumos este peisajul sau primitoare societatea, nu voi prospera nicăieri în Europa. Acesta este motivul pentru care ne îndreptăm următorul (și, sperăm, pentru totdeauna) către SUA. Are totul, de la dune deșertice și pârtii de schi până la plaje toride și lacuri imense, dar oriunde am ajunge, pot elimina de pe lista mea ‘să învăț o limbă complet nouă de la zero’ pentru a mă integra”, a explicat Annabel, potrivit cotidianul Telegraph, scrie adevarul.
(sursa foto: Annabel Fenwick Elliott)
